OpenEtymology

smoky

UK/ˈsməʊki/US/ˈsmoʊki/

Meaning

1形容詞

煙の多い、煙で満たされた

2形容詞

煙のような味や香りがする

3形容詞

煙で曇った、くすんだ色の

Structure

word structure
1
smok
煙
+
2
y
〜の性質がある、〜に満ちた

Usage

The room was smoky after the fire.

火事の後、部屋は煙でいっぱいだった。

This bacon has a rich, smoky flavor.

このベーコンは濃厚でスモーキーな風味がある。

She wore a smoky gray dress to the party.

彼女はパーティーにスモーキーグレーのドレスを着ていった。

Etymology

古英語の smoca(煙)に形容詞化の接尾辞 -ig が付いた形に由来する。中英語を経て現代英語の smoky となった。

Analysis

元々は「煙を発する」「煙に満ちた」という直接的な意味を表していた。その後、煙の性質から「煙のような香りや味」「煙で曇った色」といった比喩的な意味へと拡張した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

smokyの意味と語源:煙の多い、煙で満たされた | OpenEtymology