Meaning
1名詞
洗練されていること、都会的で上品な趣
2名詞
高度な技術や知識を備えていること、精巧さ
Usage
Her sophistication and charm made her popular in high society.
彼女の洗練さと魅力は、上流社会で人気を博した。
The sophistication of modern computer systems is truly remarkable.
現代のコンピュータシステムの精巧さは、本当に驚くべきものだ。
He spoke with a sophistication that impressed the audience.
彼は聴衆を感心させるほど洗練された話し方をした。
Etymology
中英語を経て、古フランス語のsophisticationに由来し、さらにラテン語のsophisticatio（偽りの知識）に遡ります。元々は「詭弁を弄すること」という否定的な意味を持っていました。
Analysis
この語は、ギリシャ語のsophistēs（知恵者、後に詭弁家）に由来し、当初は「偽りの知識」や「ごまかし」を意味しました。しかし、時代とともに意味が変化し、17世紀頃から「世間知に長けていること」という肯定的な意味が加わり、現代では「洗練」や「精巧さ」を表すようになりました。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加