soupy
UK/ˈsuːpi/US/ˈsuːpi/
Meaning
1形容詞
スープのような、どろっとした、水分が多い
2形容詞
(天候などが)霧の深い、湿った
Structure
word structure
1
soup
スープ
2
y
~のような、~の性質を持つ
Usage
The stew was too soupy, so I added some flour to thicken it.
シチューがスープのようにさらさらしていたので、小麦粉を加えてとろみをつけた。
The morning was soupy with fog, making it hard to see the road.
朝は霧が深くてどんよりとしており、道路が見えにくかった。
After the rain, the ground became soupy and muddy.
雨の後、地面はどろどろになってぬかるんだ。
Etymology
soupy は、名詞 soup(スープ)に形容詞を作る接尾辞 -y が付いた語です。soup は古フランス語 soupe(スープ、浸したパン)に由来し、さらに遡るとゲルマン語派の語と関連があります。
Analysis
元々は「スープのような」という文字通りの意味で使われていましたが、そこから「どろっとした」「水分が多い」という物理的な性質を表すようになり、さらに比喩的に「霧が深い」といった天候の表現にも広がりました。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加