OpenEtymology

spring-flowering

UK/ˌsprɪŋ ˈflaʊərɪŋ/US/ˌsprɪŋ ˈflaʊərɪŋ/

Meaning

1形容詞

春に花が咲く、春咲きの

Structure

word structure
1
spring
春
+
2
flowering
開花、花が咲くこと

Usage

The garden is full of spring-flowering bulbs like tulips and daffodils.

庭はチューリップやスイセンなどの春咲きの球根植物でいっぱいです。

Spring-flowering shrubs should be pruned after they bloom.

春咲きの低木は、花が咲いた後に剪定するべきです。

She planted a variety of spring-flowering perennials along the path.

彼女は小道に沿ってさまざまな春咲きの多年草を植えました。

Etymology

「spring」は古英語の「springan」に由来し、元々は「跳ねる、湧き出る」という意味でしたが、後に「春」という季節を指すようになりました。「flowering」は「花」を意味する古フランス語「flour」に、動作や状態を表す接尾辞「-ing」が付いたものです。この複合語は、春に花が咲くという植物の特徴を表すために英語で形成されました。

Analysis

「spring-flowering」は、春という季節と開花という行為を組み合わせた複合形容詞です。元々は植物の開花時期を記述するために使われ、現代では園芸や植物学の文脈で一般的に用いられます。この語は、春に花を咲かせる植物の性質を簡潔に表現するため、日常会話や専門的な記述の両方で使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

spring-floweringの意味と語源:春に花が咲く、春咲きの | OpenEtymology