OpenEtymology

stinking

UK/ˈstɪŋkɪŋ/US/ˈstɪŋkɪŋ/

Meaning

1形容詞

悪臭を放つ、臭い

2形容詞

(強調として)ひどい、不快な

Structure

word structure
1
悪臭を放つ
+
2
ing
現在分詞・形容詞化

Usage

The garbage left in the sun was stinking.

太陽の下に置かれたゴミは悪臭を放っていた。

He made a stinking mess of the whole project.

彼はプロジェクト全体をめちゃくちゃにした。

I can't stand that stinking attitude of his.

彼のあの嫌な態度には我慢できない。

Etymology

stinkingは、古英語の動詞stincan(匂う、特に悪臭を放つ)に由来し、その現在分詞形stincendeが中英語を経てstinkingとなった。

Analysis

元々は「匂いを放つ」という意味だったが、次第に「悪臭を放つ」という否定的な意味に特化した。現代では形容詞として「臭い」という文字通りの意味に加え、口語で「ひどい」という強調表現としても使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

stinkingの意味と語源:悪臭を放つ、臭い | OpenEtymology