Meaning
1名詞
地下鉄
2名詞
地下道（歩行者用の地下通路）
Structure
word structure
1
sub
下に、下の
2
way
道、通路
Usage
I take the subway to work every day.
私は毎日地下鉄で通勤しています。
The subway entrance is on the corner of the street.
地下道の入口は通りの角にあります。
The subway was crowded during the rush hour.
ラッシュアワーの間、地下鉄は混雑していました。
Etymology
subway は、ラテン語由来の接頭辞 sub-（下に）と、古英語由来の way（道）が組み合わさってできた語です。19世紀にアメリカで「地下の道」という意味で使われ始め、特に地下鉄を指すようになりました。
Analysis
当初は「地下通路」を意味していましたが、19世紀後半に地下鉄が登場すると、主に「地下鉄」を指すようになりました。イギリス英語では「地下道」を指すことが多く、アメリカ英語では「地下鉄」が一般的です。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加