OpenEtymology

swerve

UK/swɜːv/US/swɜːrv/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1動詞

(進行方向を)急に変える、それる

2名詞

急な方向転換、それること

Usage

The car swerved to avoid hitting the dog.

車は犬にぶつかるのを避けて急にハンドルを切った。

She swerved off the road and crashed into a tree.

彼女は道路からそれて木に衝突した。

The sudden swerve of the bus threw passengers off balance.

バスの急な方向転換で乗客はバランスを崩した。

Etymology

中英語のswerve(古英語のsweorfanに由来)から。古英語のsweorfanは「こする、拭う」という意味だったが、後に「離れる、それる」という意味に変化した。

Analysis

元々は「こする、拭う」という物理的な動作を表していたが、そこから「進路から離れる」という意味に転じ、現代では主に車や人が急に方向を変えることを表す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

swerveの意味と語源:(進行方向を)急に変える、それる | OpenEtymology