tartan
UK/ˈtɑːtən/US/ˈtɑːrtən/
Meaning
1名詞
タータン（格子縞の毛織物）。特にスコットランドの氏族ごとに異なる格子柄を指す。
2形容詞
タータン柄の、格子縞の。
Usage
He wore a kilt made of his clan's tartan.
彼は自分の氏族のタータン柄で作られたキルトを着ていた。
The tartan pattern is recognized worldwide as a symbol of Scotland.
タータン柄はスコットランドの象徴として世界中で認識されている。
She bought a tartan scarf as a souvenir from Edinburgh.
彼女はエディンバラのお土産にタータンのスカーフを買った。
Etymology
中英語の「tartarin」または「tartane」に由来し、さらに古フランス語の「tartarin」（タタール人の布）から来たとされる。元々は特定の織物を指す言葉で、スコットランドの格子柄と結びつくようになったのは後世のことである。
Analysis
元々は「タタール人の布」を意味する言葉で、特定の織物を指していた。16世紀頃からスコットランドで氏族ごとに異なる格子柄の毛織物を指すようになり、現代ではスコットランドの文化的象徴として広く知られている。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加