tasteful
UK/ˈteɪstfəl/US/ˈteɪstfəl/
Meaning
1形容詞
趣味の良い、上品な、美的感覚に優れた
Structure
word structure
1
taste
味、趣味
2
ful
〜に満ちた、〜の性質を持つ
Usage
The living room was decorated in a tasteful manner, with neutral colors and simple furniture.
リビングルームは、中間色とシンプルな家具で上品に装飾されていた。
She gave a tasteful gift that showed her consideration for the recipient's preferences.
彼女は、受け取る人の好みを考慮した趣味の良い贈り物をした。
His tasteful comments during the meeting were appreciated by everyone.
会議中の彼の上品な発言は、皆に好評だった。
Etymology
tastefulは、中英語のtasten（味わう、試す）に由来するtasteに、古英語の接尾辞-ful（〜に満ちた）が付いた語です。tasteはさらに古フランス語のtaster（触れる、味わう）に遡り、ラテン語のtaxare（評価する）と関連があります。
Analysis
元々は「味を感じる」という具体的な感覚を表していたtasteが、比喩的に「美的判断力」や「趣味」という抽象的な意味へ拡張しました。tastefulは「良い趣味を持つ」という意味で、特に芸術や装飾などにおける上品さや美的感覚を評価する際に使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加