tax-cut
Meaning
減税、税金の引き下げ
Structure
Usage
The government announced a new tax-cut for small businesses.
政府は中小企業向けの新たな減税を発表した。
Many economists argue that the tax-cut will stimulate economic growth.
多くの経済学者は、その減税が経済成長を刺激すると主張している。
The opposition party criticized the tax-cut as benefiting only the wealthy.
野党は、その減税は富裕層だけに利益をもたらすと批判した。
Etymology
「tax-cut」は、英語の「tax」(税金)と「cut」(切る、削減する)を組み合わせた複合語です。「tax」は古フランス語の「taxer」を経てラテン語の「taxare」(評価する、触れる)に由来し、「cut」は中英語の「cutten」に由来します。この複合語は、20世紀に入ってから政治・経済の文脈で「減税」を意味する言葉として定着しました。
Analysis
「tax-cut」は、文字通り「税金を切る」という比喩的な表現から生まれた複合語です。税制に関する議論で、税率や税額を引き下げる政策を指すようになりました。現代では、政府の財政政策や選挙公約などで頻繁に使われる一般的な用語です。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加