OpenEtymology

three-fingered

UK/ˌθriːˈfɪŋɡəd/US/ˌθriːˈfɪŋɡərd/

Meaning

1形容詞

指が3本ある、3本指の

Structure

word structure
1
three
3つの
+
2
finger
指
+
3
ed
~を持つ、~された

Usage

The three-fingered sloth moved slowly through the trees.

3本指のナマケモノは木々の間をゆっくりと動いた。

He wore a three-fingered glove to protect his injured hand.

彼はけがをした手を保護するために3本指の手袋をはめた。

The fossil shows a three-fingered claw, suggesting a bird-like dinosaur.

その化石は3本指の爪を示しており、鳥類に似た恐竜であることを示唆している。

Etymology

three は古英語の thrīe に、finger は古英語の finger に由来し、接尾辞 -ed は古英語の -ede に由来する。これらが複合して「3本の指を持つ」という意味を表す形容詞となった。

Analysis

three-fingered は、数詞 three と名詞 finger に形容詞化の接尾辞 -ed が付いた複合形容詞である。この -ed は「~を持つ」という所有の意味を加え、文字通り「3本の指を持つ」という状態を表す。現代英語では、生物の特徴や物体の形状を描写する際に用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

three-fingeredの意味と語源:指が3本ある、3本指の | OpenEtymology