top-grossing
Meaning
(映画・製品などが)興行収入・売上高が最高の、最も儲かっている
Structure
Usage
The top-grossing film of the year was a superhero movie.
今年の興行収入トップの映画はスーパーヒーロー映画でした。
This app became one of the top-grossing apps in the App Store within a month.
このアプリは1か月以内にApp Storeで最も売上高の高いアプリの1つになりました。
The company's top-grossing product is its line of wireless headphones.
その会社の最も売上高の高い製品は、ワイヤレスヘッドホンのシリーズです。
Etymology
「top」は古英語の「top」(頂上)に由来し、「gross」は中英語を経て古フランス語の「gros」(大きい、全体の)から来ています。動詞としての「gross」は「総収入を得る」という意味で、特に映画興行の文脈で使われるようになりました。
Analysis
「top-grossing」は「top」(最高の)と「grossing」(総収入を得ている)が組み合わさった複合形容詞です。もともとは映画産業で「興行収入が最も多い」という意味で使われ始め、現在では製品やサービスなど、売上高が最高であることを広く指すようになりました。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加