OpenEtymology

tortuous

UK/ˈtɔːtʃuəs/US/ˈtɔːrtʃuəs/

Meaning

1形容詞

曲がりくねった、うねうねと続く

2形容詞

(話や過程などが)複雑でわかりにくい、遠回しな

Structure

word structure
1
tortu
ねじる、曲げる
+
2
ous
〜の性質を持つ、〜に満ちた

Usage

The mountain road was tortuous, with many sharp bends.

その山道は曲がりくねっていて、急カーブが多かった。

His explanation was so tortuous that nobody could follow it.

彼の説明はあまりにも複雑で、誰も理解できなかった。

They finally reached the village after a tortuous journey through the forest.

彼らは森の中の曲がりくねった旅の末、ようやく村にたどり着いた。

Etymology

ラテン語の tortuosus(曲がりくねった)に由来し、これは torquere(ねじる、曲げる)から派生した。英語には中英語期にフランス語を経由して入った。

Analysis

元々は物理的な曲がりくねりを表していたが、比喩的に複雑でわかりにくい話や過程を指すようになった。語根の「ねじる」というイメージが、道のねじれから論理のねじれへと拡張した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

tortuousの意味と語源:曲がりくねった、うねうねと続く | OpenEtymology