tousled
UK/ˈtaʊzəld/US/ˈtaʊzəld/
Meaning
1形容詞
(髪が)乱れた、ぼさぼさの
Usage
He ran his fingers through his tousled hair.
彼は乱れた髪に指を通した。
The child woke up with tousled hair and a sleepy smile.
その子は髪をぼさぼさにして、眠そうな笑顔で目を覚ました。
She looked beautiful even with her tousled hair.
彼女は髪が乱れていても美しく見えた。
Etymology
中英語の「touselen」に由来し、これは古英語の「tūslian」または関連する語形から来たと考えられています。元々は「乱す、引き裂く」という意味で、後に「髪を乱す」という意味に特化しました。
Analysis
「tousled」は動詞「tousle」の過去分詞形で、形容詞として「髪が乱れた」状態を表します。語源は古英語に遡り、物理的に乱す行為から、特に髪の毛が無造作に乱れている様子を指すようになりました。現代では、寝起きや風で髪が乱れた状態を描写するのに使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加