OpenEtymology

tow

UK/təʊ/US/toʊ/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1動詞

(車・船などを)牽引する、曳航する

2名詞

牽引、曳航、また牽引されること

Usage

The broken-down car was towed to the nearest garage.

故障した車は最寄りの修理工場まで牽引された。

The tugboat towed the large ship into the harbor.

タグボートは大きな船を港まで曳航した。

If you park here, your car may be towed away.

ここに駐車すると、車をレッカー移動されるかもしれません。

Etymology

古英語のtogian(引く、引っ張る)に由来し、ゲルマン祖語のteuhan(引く)に遡る。中英語期にtowenとして現代の形に近づいた。

Analysis

元々は「引っ張る」という一般的な動作を指していたが、次第に特に車両や船舶をロープや鎖で引くことを意味するようになった。現代では自動車のレッカー移動や船の曳航など、特定の対象を牽引する場面で使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

towの意味と語源:(車・船などを)牽引する、曳航する | OpenEtymology