tucked-away
UK/ˌtʌkt əˈweɪ/US/ˌtʌkt əˈweɪ/
Meaning
1形容詞
人目につかない場所に隠れた、ひっそりとした
Structure
word structure
1
tuck
押し込む、しまう
2
ed
過去分詞を形成する
3
away
離れて、遠くに
Usage
The restaurant is tucked away in a quiet alley.
そのレストランは静かな路地にひっそりとある。
She found a tucked-away corner in the library to read.
彼女は図書館の隠れた隅を見つけて読書をした。
The village is tucked away among the hills.
その村は丘の間にひっそりと隠れている。
Etymology
「tuck」は中英語の「tukken」に由来し、「押し込む、折りたたむ」という意味があった。これに過去分詞接尾辞「-ed」と副詞「away」が組み合わさり、「tucked away」という句が形成された。
Analysis
元々は「tuck away」という動詞句で、「安全な場所にしまい込む」という意味だった。これが形容詞化され、「人目につかない場所に隠された」という意味に発展した。現代では、場所が静かで辺鄙なことを表すのに使われる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加