OpenEtymology

turnoff

UK/ˈtɜːnɒf/US/ˈtɜːrnɔːf/

Meaning

1名詞

(道路の)分岐点、出口

2名詞

嫌気がさすもの、興味を失わせるもの

Structure

word structure
1
turn
回る、曲がる
+
2
off
離れて、外れて

Usage

Take the next turnoff to get to the airport.

空港に行くには次の分岐を曲がってください。

His constant complaining is a real turnoff.

彼の絶え間ない不平は本当に興ざめだ。

We missed the turnoff and had to drive another ten miles.

私たちは分岐点を通り過ぎてしまい、さらに10マイル運転しなければならなかった。

Etymology

turnoff は、動詞句 turn off(「(道を)それる」「(興味を)失わせる」)が名詞化したもので、19世紀後半に「分岐点」の意味で使われ始め、20世紀半ばには比喩的に「興味を失わせるもの」という意味も生まれた。

Analysis

元々は「turn off」という句動詞で、「方向を変えて離れる」という物理的な意味から、比喩的に「(人の興味や関心を)そらす」という意味に発展した。名詞形はその句動詞を一語にまとめたもので、物理的な「分岐点」と心理的な「嫌気」の両方を表すようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

turnoffの意味と語源:(道路の)分岐点、出口 | OpenEtymology