unquenchable
Meaning
(特にのどが渇いたときの水への欲求や、感情・欲望などが)消すことができない、抑えられない
Structure
Usage
After the long hike, she had an unquenchable thirst.
長いハイキングの後、彼女は抑えられないほどのどの渇きを感じていた。
His unquenchable curiosity led him to explore every corner of the world.
彼の尽きることのない好奇心は、世界のあらゆる場所を探検する原動力となった。
The fire was so intense that it seemed unquenchable.
その火は非常に激しく、消すことができないかのように見えた。
Etymology
この語は、古英語の動詞 cwencan(消す、鎮める)に由来する quench に、否定の接頭辞 un- と可能を表す接尾辞 -able が付いて形成された。英語で「消すことができない」という意味で使われるようになった。
Analysis
もともと quench は火やのどの渇きを「消す」「鎮める」という具体的な動作を表していた。そこに否定の un- と可能の -able が加わることで、「消すことができない」という性質を表す形容詞が生まれた。現代では、物理的な火や渇きだけでなく、比喩的に「抑えられない欲望」や「尽きることのない情熱」など、抽象的な概念にも広く用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加