unreadable
Meaning
読めない、判読できない
面白くなくて読む価値がない
Structure
Usage
The handwriting on the old document was completely unreadable.
その古い文書の手書き文字はまったく判読できなかった。
The professor's lecture notes were so messy that they were unreadable.
教授の講義ノートはあまりに乱雑で、読めなかった。
Many critics found the novel unreadable due to its complex narrative.
多くの批評家は、その小説の複雑な語り口のために読むに堪えないと感じた。
Etymology
unreadable は、接頭辞 un-(否定)と形容詞 readable(読める)から成る。readable は古英語の rǣdan(読む、助言する)に由来し、接尾辞 -able が付加されて「読むことができる」という意味になった。un- は古英語の un- に遡り、否定を表す。
Analysis
unreadable は「読むことができない」という直接的な意味から発展し、文字が不明瞭で判読できない場合や、内容が退屈で読む価値がない場合にも用いられるようになった。接頭辞 un- が否定を、語根 read が「読む」、接尾辞 -able が「可能」を表し、全体で「読むことが可能でない」という構造になっている。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加