Meaning
1他動詞
(法律・判決・原則などを)支持する、維持する
2他動詞
(人・物を)支える、持ち上げる
Structure
word structure
1
up
上へ、完全に
2
hold
持つ、保つ
Usage
The court upheld the lower court's decision.
裁判所は下級裁判所の判決を支持した。
We must uphold the principles of democracy.
私たちは民主主義の原則を守らなければならない。
The pillars uphold the roof of the ancient temple.
その柱が古代寺院の屋根を支えている。
Etymology
古英語の up(上へ)と healdan(持つ、保つ)が組み合わさって生まれた語。中英語期に upholden として現れ、物理的に上に支えるという意味から、比喩的に支持・維持するという意味へ発展した。
Analysis
元々は物理的に物を上に持ち上げる・支えるという具体的な動作を表していたが、やがて抽象的な概念(法律、判決、原則、約束など)を支持し、維持するという意味に拡張された。現代では特に法的・社会的な文脈で「支持する」「維持する」という意味で頻繁に用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加