OpenEtymology

us-mexican

UK/ˌjuː.esˈmek.sɪ.kən/US/ˌjuː.esˈmek.sɪ.kən/

Meaning

1形容詞

アメリカ合衆国とメキシコの両方に関する、または両国にわたる。

2名詞

アメリカ合衆国とメキシコの両方に関係する人(特に、両国の文化や背景を持つ人)。

Structure

word structure
1
us
アメリカ合衆国(United States)の略称
+
2
mexican
メキシコの、メキシコ人

Usage

The US-Mexican border is one of the most crossed borders in the world.

米墨国境は、世界で最も越境される国境の一つです。

She is a US-Mexican artist whose work reflects both cultures.

彼女は米墨の両文化を反映した作品を制作するアーティストです。

The US-Mexican trade agreement has boosted the economies of both countries.

米墨貿易協定は両国の経済を押し上げました。

Etymology

「us」は「United States」の略語で、アメリカ合衆国を指します。「mexican」はスペイン語の「mexicano」に由来し、メキシコまたはメキシコ人を意味します。この複合語は、アメリカ合衆国とメキシコの両方に関連する事柄を表すために、現代英語で作られた比較的新しい表現です。

Analysis

この語は、アメリカ合衆国とメキシコの国境地域や両国間の関係を指す際に使われます。形容詞としては「US-Mexican border(米墨国境)」のように用いられ、名詞としては両国の文化や背景を持つ人を指すことがあります。意味は、両国の地理的・文化的なつながりを強調する方向に発展しました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

us-mexicanの意味と語源:アメリカ合衆国とメキシコの両方に関する、または両国にわたる | OpenEtymology