valet

UK/ˈvælɪt/US/væˈleɪ/

Meaning

1名詞

（男性の）身の回りの世話をする従者、バレット

2名詞

（ホテルや駐車場などの）係員、バレットパーキングの係

3動詞

（車を）バレットパーキングに預ける、または（客の）身の回りの世話をする

The valet pressed his master's suit and polished his shoes.
バレットは主人のスーツにアイロンをかけ、靴を磨いた。

Please leave your car with the valet at the hotel entrance.
ホテルの入り口でバレットに車を預けてください。

We decided to valet the car because we were running late.
遅れそうだったので、私たちは車をバレットパーキングに預けることにした。

中英語のvalet（従者）に由来し、さらに古フランス語のvaslet（若い従者）から来ています。vasletは中世ラテン語のvassellitus（家臣の若者）に遡り、これはケルト語起源のvassus（召使い）に由来します。

元々は「貴族や騎士に仕える若い従者」を意味していましたが、時代とともに「身の回りの世話をする使用人」という意味に広がりました。20世紀には、ホテルや駐車場で客の車を預かる係員を指すようになり、動詞としても使われるようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。