villainous
Meaning
極悪な、邪悪な、悪党らしい
(口語)ひどい、不快な
Structure
Usage
The villainous character in the novel was finally defeated by the hero.
その小説の極悪な人物は、ついに主人公によって打ち負かされた。
He gave a villainous grin before revealing his evil plan.
彼は邪悪な計画を明かす前に、悪党らしい笑みを浮かべた。
The weather was villainous, so we decided to stay indoors.
天気がひどかったので、私たちは家にいることにした。
Etymology
「villainous」は、中英語の「vilein」または「villain」に形容詞化の接尾辞「-ous」が付いた語です。「villain」は古フランス語の「vilain」に由来し、もともとは「農奴」や「小作人」を意味していました。この語はさらにラテン語の「villanus」(田舎の、農場の)に遡ります。
Analysis
「villain」は中世の封建社会で「農奴」を指す言葉でしたが、貴族の視点から「身分が低い」「粗野な」という否定的な意味が加わり、やがて「道徳的に劣った者」「悪党」という意味に変化しました。形容詞形の「villainous」は、その「悪党」の性質を持つことを表すようになり、現代では「極悪な」「邪悪な」という意味で使われます。また、口語的には「ひどい」「不快な」という軽い意味でも用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加