OpenEtymology

wannabe

UK/ˈwɒnəbiː/US/ˈwɑːnəbiː/

Meaning

1名詞

(特定の人物・職業などに)なりたがっている人、志望者

2形容詞

なりたがっている、志望の

Structure

word structure
1
wanna
「want to」の口語的な短縮形
+
2
be
「である」という存在・状態を表す動詞

Usage

She's a wannabe actress who moved to Hollywood.

彼女はハリウッドに移り住んだ女優志望者だ。

He's just a wannabe rock star, but he can't even play the guitar.

彼はロックスターになりたがっているだけだが、ギターさえ弾けない。

The wannabe fashion designer showed her sketches to the editor.

そのファッションデザイナー志望の女性は、自分のスケッチを編集者に見せた。

Etymology

「wannabe」は、英語の口語表現「want to be」が短縮された「wanna be」に由来し、1980年代に名詞・形容詞として使われるようになった。当初は「(有名人などに)なりたがっている人」を指す俗語として登場した。

Analysis

「want to be」の口語的な発音が「wanna be」となり、それが一語化して「wannabe」となった。意味は「(何かになりたいと望む人)」で、特に特定の職業や有名人に憧れる人を指す。現代では、単に「志望者」や「まがいもの」というニュアンスでも使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

wannabeの意味と語源:(特定の人物・職業などに)なりたがっている人、志望者 | OpenEtymology