wanker
UK/ˈwæŋkə/US/ˈwæŋkər/
Meaning
1名詞
（俗語・卑語）愚か者、嫌な奴、ろくでなし。
Structure
word structure
1
wank
自慰する（俗語）
2
er
～する人
Usage
He's such a wanker for parking in that disabled spot.
あの障害者用スペースに駐車するなんて、あいつは本当にろくでなしだ。
Stop being a wanker and help us with the work.
ふざけるのをやめて、仕事を手伝ってくれ。
I can't believe that wanker won the election.
あんな嫌な奴が選挙に勝つなんて信じられない。
Etymology
「wank」は英語の俗語で、自慰行為を意味する動詞として19世紀後半に出現した。その起源は不明だが、おそらく擬音語または古英語の「wancol」（揺れる）と関連する可能性がある。接尾辞「-er」が付いて「自慰する人」を意味するようになり、そこから軽蔑的な「愚か者」という意味に転じた。
Analysis
元々は「自慰する人」という文字通りの意味だったが、イギリス英語の俗語として、特に侮辱的な言葉として「愚か者」「嫌な奴」という意味に拡張された。現在では、性行為とは直接関係なく、単に軽蔑の対象を指す言葉として使われることが多い。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加