OpenEtymology

wean

UK/wiːn/US/wiːn/

Meaning

1他動詞

(乳児・子動物を)離乳させる

2他動詞

(人を)徐々に(習慣・依存などから)遠ざける

Usage

The mother decided to wean her baby at six months.

母親は生後6か月で赤ちゃんを離乳させることにした。

It took months to wean him off his addiction to social media.

彼をソーシャルメディア依存から遠ざけるのに数か月かかった。

The puppies were weaned from their mother's milk.

子犬たちは母犬の乳から離された。

Etymology

古英語のwenian(慣れさせる、訓練する)に由来し、ゲルマン祖語を経て現代英語に至る。元々は「慣れさせる」という意味で、後に「乳を離れさせる」という特定の意味に発展した。

Analysis

元々は「慣れさせる」という一般的な意味だったが、中英語期に「乳児を乳から離す」という意味に特化した。その後、比喩的に「習慣や依存から遠ざける」という意味も生まれた。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

weanの意味と語源:(乳児・子動物を)離乳させる | OpenEtymology