OpenEtymology

worthless

UK/ˈwɜːθləs/US/ˈwɜːrθləs/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1形容詞

価値がない、無価値な

Structure

word structure
1
価値
+
2
less
~がない

Usage

The old computer is worthless now; it can't even run basic programs.

その古いコンピューターは今や無価値だ。基本的なプログラムさえ動かない。

He felt worthless after losing his job.

彼は仕事を失ってから、自分には価値がないと感じた。

The information turned out to be worthless for our research.

その情報は私たちの研究には役に立たないことがわかった。

Etymology

古英語の「weorþ」(価値)と接尾辞「-lēas」(~がない)が組み合わさって生まれた語。中英語期に「worthles」として使われ始め、現代英語の「worthless」に至る。

Analysis

「worth」は「価値」を意味し、「-less」は「~がない」という否定の接尾辞である。この語は、物や人の価値が認められない状況を表すために使われ、比喩的に「役に立たない」「取るに足らない」というニュアンスも帯びるようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

worthlessの意味と語源:価値がない、無価値な | OpenEtymology