you-know-what
UK/jəʊ nəʊ wɒt/US/juː noʊ wʌt/
Meaning
1名詞
（言いたくないが）あれ、例のもの
Usage
I can't believe you-know-what happened again.
またあれが起きたなんて信じられない。
She told me not to mention you-know-what in front of the kids.
彼女は子供たちの前であのことを話すなと言った。
We need to talk about you-know-what before it's too late.
手遅れになる前に、あの件について話し合う必要がある。
Etymology
この表現は、英語の代名詞「you」、動詞「know」、疑問詞「what」が組み合わさってできた口語表現です。特定の語源を持つ単語ではなく、話し手が言及を避けたい事物を婉曲に指すために用いられる定型句として発達しました。
Analysis
この表現は、直接言うのがはばかられるものや、わざわざ言うまでもないものを指す際に使われ、会話の中で省略や婉曲表現として機能します。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加