OpenEtymology

adinkra

UKæˈdɪŋkrəUSæˈdɪŋkrə

Meaning

1n.

阿丁克拉(西非加纳阿散蒂人用于传达智慧和信仰的传统符号系统)

2n.

阿丁克拉符号(指该系统中的单个符号或图案)

Structure

word structure
1
adinkra
阿丁克拉

Usage

Adinkra symbols are often used in textiles, pottery, and logos to represent profound concepts.

阿丁克拉符号常被用于纺织品、陶器和标识中,以代表深刻的概念。

Each Adinkra symbol has a unique name and meaning derived from proverbs or historical events.

每一个阿丁克拉符号都有其独特的名称和源于谚语或历史事件的含义。

The Gye Nyame, meaning "except for God", is one of the most popular Adinkra symbols.

意为“除上帝之外”的 Gye Nyame 是最受欢迎的阿丁克拉符号之一。

Etymology

Adinkra 直接借自阿坎语(Akan,尤其是其方言特维语 Twi)。在阿散蒂文化中,该词与谚语“告别”(a di nkra)相关,传统上这些符号最初印于丧葬织物上,用以表达哀思、传递智慧并与逝者告别。词义由此种特定的文化实践扩展,现泛指一整套承载哲学观念、历史叙事及道德准则的象征符号系统。

Analysis

Structure
adinkra=adinkra阿丁克拉

该词为不可拆分借词,无多语素结构。

• 词源溯源:Adinkra 直接借自阿坎语(Akan,尤其是其方言特维语 Twi)。在阿散蒂文化中,该词与谚语“告别”(a di nkra)相关,传统上这些符号最初印于丧葬织物上,用以表达哀思、传递智慧并与逝者告别。词义由此种特定的文化实践扩展,现泛指一整套承载哲学观念、历史叙事及道德准则的象征符号系统。

Adinkra Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology