affix
UKəˈfɪksUSəˈfɪks
Meaning
1vt.
附加；贴上；固定
2n.
词缀（语言学术语）
Structure
word structure
1
af
朝向
2
fix
固定
Usage
Please affix the stamp to the envelope.
请将邮票贴在信封上。
In grammar, "-ing" is a common affix in English.
在语法中，“-ing”是英语中常见的词缀。
The label must be affixed firmly to the package.
标签必须牢固地贴在包裹上。
Etymology
Affix 的演变始于拉丁语 affigere（由 ad- + figere 构成），字面意为“将某物固定到另一物上”。这一概念在语言学中被借用，指“附加在词基上的语素”（如前缀或后缀）。现代含义既保留了物理层面的“粘贴”动作，也扩展至抽象的语言学领域，体现了从具体到抽象的语义迁移。
Analysis
Structure
affix=af朝向+fix固定
• af-（前缀，源自拉丁语 ad-，表示“朝向”或“加强”） • fix（词根，源自拉丁语 figere，意为“固定”或“附着”）
词源溯源： Affix 的演变始于拉丁语 affigere（由 ad- + figere 构成），字面意为“将某物固定到另一物上”。这一概念在语言学中被借用，指“附加在词基上的语素”（如前缀或后缀）。现代含义既保留了物理层面的“粘贴”动作，也扩展至抽象的语言学领域，体现了从具体到抽象的语义迁移。