agonized
UK/ˈæɡənaɪzd/US/ˈæɡənaɪzd/
Meaning
1形容詞
激しい苦痛や苦悩を感じている、または表しているさま
Structure
word structure
1
agon
苦闘、苦痛
2
ize
～にする、～化する
3
d
過去分詞・形容詞化
Usage
She let out an agonized cry when she heard the news.
その知らせを聞いたとき、彼女は苦痛に満ちた叫び声をあげた。
His agonized expression showed how much pain he was in.
彼の苦悶の表情は、彼がどれほど苦しんでいるかを示していた。
The agonized decision to end the treatment weighed heavily on the family.
治療をやめるという苦渋の決断は、家族に重くのしかかった。
Etymology
ギリシャ語のagōn（競技、苦闘）に由来し、ラテン語を経て英語に入った。元々は「競技」や「苦闘」を意味したが、後に「苦痛」や「苦悩」を表すようになった。
Analysis
動詞agonize（苦しむ、苦悶する）の過去分詞形容詞形。接尾辞-izeが「～にする」という意味を加え、-edが形容詞化している。現代では「激しい苦痛を伴う」という意味で、人の表情や声、状況などに用いられる。