allottee
UKəˌlɒˈtiːUSəˌlɑːˈtiː
Meaning
1n.
受分配人；被分配者（尤指土地、股份等）
Structure
word structure
1
allot
分配
2
ee
受动者
Usage
The allottee received a parcel of land under the government scheme.
该受分配人在政府计划下获得了一块土地。
As an allottee of shares, she was notified of the dividend payment.
作为股份的被分配者，她收到了股息支付的通知。
The rights of the allottee are protected by the contract.
受分配人的权利受到合同保护。
Etymology
allottee 诞生于18世纪英国法律与行政语境，由动词 allot（分配）与表“受动者”的后缀 -ee 组合而成。allot 本身源自中古英语的“按份分配”概念，而 -ee 后缀（如 referee/受托人）则精准指向动作的接受方。该词的字面逻辑即“被分配对象”，完美对应现代法律文中“接受分配物的人”之含义。
Analysis
Structure
allottee=allot分配+ee受动者
• 语素分析： allot: 分配，源自中古英语 aloten，由古法语 aloter 演变而来（a- = to + lot = portion）。 ee: 表示“受动者”的名词后缀，源自盎格鲁-法语 -é，进一步源自拉丁语 -atus（表动作接受者）。
• 词源溯源： allottee 诞生于18世纪英国法律与行政语境，由动词 allot（分配）与表“受动者”的后缀 -ee 组合而成。allot 本身源自中古英语的“按份分配”概念，而 -ee 后缀（如 referee/受托人）则精准指向动作的接受方。该词的字面逻辑即“被分配对象”，完美对应现代法律文中“接受分配物的人”之含义。