OpenEtymology

americanized

UK/əˈmerɪkənaɪzd/US/əˈmerɪkənaɪzd/

Meaning

1形容詞

アメリカ風にされた、アメリカ化された

Structure

word structure
1
american
アメリカの
+
2
ize
〜にする、〜化する
+
3
d
過去分詞・形容詞化

Usage

The restaurant serves americanized Chinese food.

そのレストランはアメリカ風にアレンジされた中華料理を提供している。

After living in the US for years, his accent became americanized.

アメリカに何年も住んだ後、彼のなまりはアメリカ風になった。

The company's management style has been americanized over the past decade.

その会社の経営スタイルは過去10年でアメリカ化された。

Etymology

アメリカを意味するAmericaに、形容詞化の接尾辞-anが付いてAmericanとなり、さらに動詞化の接尾辞-izeが付いてAmericanize(アメリカ化する)が生まれ、その過去分詞・形容詞形がamericanizedです。

Analysis

元々は地名Americaに由来し、Americanizeは「アメリカの習慣や文化に同化させる」という意味で19世紀に使われ始めました。americanizedはその受動的な状態を表し、移民や文化がアメリカ風に変えられたことを指すようになりました。

Americanized Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology