anguished
UK/ˈæŋɡwɪʃt/US/ˈæŋɡwɪʃt/
Meaning
1形容詞
激しい苦痛や苦悩を感じている、または表している
Structure
word structure
1
anguish
激しい苦痛、苦悩
2
ed
形容詞を作る（～の状態にある）
Usage
She let out an anguished cry when she heard the news.
その知らせを聞いたとき、彼女は苦痛に満ちた叫び声をあげた。
His anguished expression showed how much he regretted the decision.
彼の苦悩に満ちた表情は、その決断をどれほど後悔しているかを示していた。
The anguished parents waited for any word about their missing child.
苦しみに耐える両親は、行方不明の子供について何か知らせがないか待っていた。
Etymology
anguished は、名詞・動詞の anguish（激しい苦痛、苦悩）に形容詞化の接尾辞 -ed が付いた語です。anguish は古フランス語の anguisse を経て、ラテン語の angustia（狭さ、苦しみ）に由来し、さらに angere（締め付ける、苦しめる）から来ています。
Analysis
元々は「狭く締め付けられる」という物理的な感覚から、精神的・感情的な激しい苦痛を表すようになりました。形容詞の anguished は、その苦痛を感じている状態や、その苦痛が表れている様子を表します。