anisette
UK/ˌænɪˈset/US/ˌænɪˈset/
Meaning
1名詞
アニス酒(アニスの種子で香りをつけた甘いリキュール)
Structure
word structure
1
anis
アニス(セリ科の植物)
2
ette
小さな、親しみを込めた(女性形の指小辞)
Usage
She ordered an anisette after dinner to aid digestion.
彼女は食後の消化を助けるためにアニス酒を注文した。
The anisette had a strong licorice flavor.
そのアニス酒は強い甘草のような風味があった。
Anisette is often used in cocktails and desserts.
アニス酒はカクテルやデザートによく使われる。
Etymology
anisette はフランス語に由来し、anis(アニス)に指小辞 -ette が付いた語です。アニスはラテン語 anisum、さらにギリシャ語 anison に遡ります。フランス語で anisette はアニス風味のリキュールを指すようになり、19世紀に英語へ借用されました。
Analysis
元々はアニスの種子を意味する anis に、小ささや親しみを表す -ette が付いて「小さなアニス」という意味合いでしたが、後にアニスで香り付けしたリキュールを指すようになりました。現代英語では専らこの酒類を指します。