annunciation
UK/əˌnʌnsiˈeɪʃn/US/əˌnʌnsiˈeɪʃn/
Meaning
1名詞
告知、発表、特に受胎告知(天使ガブリエルが聖母マリアにキリストの受胎を告げた出来事)
Structure
word structure
1
annunci
告げる
2
ation
~すること、~の状態
Usage
The Annunciation is celebrated on March 25th.
受胎告知は3月25日に祝われる。
The painting depicts the Annunciation with vivid colors.
その絵画は鮮やかな色彩で受胎告知を描いている。
She made an annunciation of her intention to resign.
彼女は辞任する意向を告知した。
Etymology
ラテン語の annuntiatio(告知)に由来し、これは動詞 annuntiare(告げる)から派生した。英語には中英語を経て、特にキリスト教の文脈で「受胎告知」を指す語として定着した。
Analysis
元々は「告知」という一般的な意味を持っていたが、キリスト教の影響で「天使ガブリエルがマリアにキリストの受胎を告げた出来事」を指す専門的な意味が加わった。現代では宗教的な文脈で使われることが多い。