anomie
Meaning
（社会或个人层面的）失范，道德沦丧，规范缺失
Structure
Usage
The rapid industrialization of the country led to a period of anomie and social unrest.
该国的快速工业化导致了一个失范和社会动荡的时期。
He felt a sense of anomie after moving to the vast, impersonal city.
搬到那个巨大而冷漠的城市后，他感到一种失范感。
The sociologist's work focuses on the anomie prevalent in modern consumer societies.
这位社会学家的研究重点关注现代消费社会中普遍存在的失范现象。
Etymology
Anomie 一词的旅程始于古希腊。其核心词根 -nom- 源自 nomos，意为“法律”或“规范”，构成了社会秩序的基石。前缀 a- 则是一个强大的否定符号，意为“没有”或“缺乏”。两者结合而成的 anomia 在希腊语中便已表示“无法无天”或“无视法律”的状态。19世纪，法国社会学家 Émile Durkheim 将法语化的 anomie 一词引入社会学领域，用以描述当社会规范崩溃、传统价值观念瓦解时，个人与社会所陷入的那种迷失、脱节与失序的混乱状态。因此，anomie 的字面意义“无规则”精准地演化为其现代含义，指代一种因缺乏明确道德或社会准则而引发的危机。
Analysis
• a-：前缀，源自希腊语 a- (a-)，意为“无、没有、缺乏”。
• -nom-：词根，源自希腊语 nomos (νόμος)，意为“法律、规则、规范”。
• -ie：后缀，源自法语 -ie，用于构成抽象名词，表示状态或 condition。
词源溯源： Anomie 一词的旅程始于古希腊。其核心词根 -nom- 源自 nomos，意为“法律”或“规范”，构成了社会秩序的基石。前缀 a- 则是一个强大的否定符号，意为“没有”或“缺乏”。两者结合而成的 anomia 在希腊语中便已表示“无法无天”或“无视法律”的状态。19世纪，法国社会学家 Émile Durkheim 将法语化的 anomie 一词引入社会学领域，用以描述当社会规范崩溃、传统价值观念瓦解时，个人与社会所陷入的那种迷失、脱节与失序的混乱状态。因此，anomie 的字面意义“无规则”精准地演化为其现代含义，指代一种因缺乏明确道德或社会准则而引发的危机。