anti-semitic
UKˌænti səˈmɪtɪkUSˌænti səˈmɪtɪk
Meaning
1adj.
反犹太主义的
Structure
word structure
1
anti
反对
2
semitic
闪米特人的
Usage
His anti-semitic remarks sparked widespread condemnation.
他的反犹言论引发了广泛谴责。
The book examines the history of anti-semitic propaganda.
这本书剖析了反犹宣传的历史。
Laws were enacted to combat anti-semitic hate crimes.
为打击反犹仇恨犯罪，相关法律得以颁布。
Etymology
“anti-semitic”由 anti-（反对）与 semitic（闪米特人的）组合而成，19世纪德国学者首次使用该词描述针对犹太人的种族歧视。词义逻辑清晰：anti- 直接表明对立态度，semitic 限定对象为闪族后裔（尤指犹太人），最终演化为专指“反犹太主义”的术语。
Analysis
Structure
anti-semitic=anti反对+semitic闪米特人的
• anti（反对）：源自希腊语 anti（对立、对抗），现代英语中表示“反对”或“对立”。
• semitic（闪米特人的）：源自 Semite（闪米特人，指包括犹太人在内的古代民族），后加形容词后缀 -ic 构成。
词源溯源： “anti-semitic”由 anti-（反对）与 semitic（闪米特人的）组合而成，19世纪德国学者首次使用该词描述针对犹太人的种族歧视。词义逻辑清晰：anti- 直接表明对立态度，semitic 限定对象为闪族后裔（尤指犹太人），最终演化为专指“反犹太主义”的术语。