anti-totalitarian
UK/ˌæntiˌtəʊtælɪˈteəriən/US/ˌæntiˌtoʊtælɪˈteriən/
Meaning
1形容詞
全体主義に反対する、全体主義に対抗する
2名詞
全体主義に反対する人
Structure
word structure
1
anti
反対、対抗
2
totalitarian
全体主義の
Usage
The anti-totalitarian movement gained momentum in the 1980s.
反全体主義運動は1980年代に勢いを増した。
She wrote several anti-totalitarian essays during her exile.
彼女は亡命中に反全体主義のエッセイをいくつか書いた。
Many intellectuals identified themselves as anti-totalitarian in the post-war era.
戦後、多くの知識人が自らを反全体主義者と位置づけた。
Etymology
anti-totalitarian は、接頭辞 anti-（反対）と形容詞 totalitarian（全体主義の）から成る。totalitarian は、20世紀初頭にイタリアのファシズムを指して使われ始めたイタリア語 totalitario に由来し、さらにラテン語の totus（全体）に遡る。英語では1920年代以降、全体主義体制やその思想に対抗する文脈で anti-totalitarian が用いられるようになった。
Analysis
anti-totalitarian は、全体主義（totalitarianism）に対抗する立場や運動を表す。接頭辞 anti- が「反対」の意味を加えることで、単に「全体主義の」という形容詞から、「全体主義に反対する」という明確な政治的・思想的立場を示す語に変化した。この語は、冷戦期や現代の政治議論において、権威主義的体制への批判を表す際に頻繁に使用される。