Apache
UK/əˈpætʃi/US/əˈpætʃi/
Meaning
1名詞
アパッチ族（北米先住民族の一部族）
2名詞
パリのならず者（特に19世紀の犯罪者）
Usage
The Apache are a group of Native American tribes.
アパッチ族はネイティブアメリカンの部族の集まりである。
He was known as an Apache of the Parisian underworld.
彼はパリの裏社会のならず者として知られていた。
The Apache language has several dialects.
アパッチ語にはいくつかの方言がある。
Etymology
スペイン語の「apache」を経由し、おそらくはズニ語の「apachu」（敵）に由来する。英語には19世紀初頭に借用された。
Analysis
元々は北米先住民族のアパッチ族を指す名称で、スペイン語経由で英語に入った。後に、パリの犯罪者集団を指す俗語としても使われるようになったが、これはアパッチ族の勇猛さに由来する比喩的な用法である。