OpenEtymology

apotropaic

UK/ˌæpətrəˈpeɪɪk/US/ˌæpətrəˈpeɪɪk/

Meaning

1形容詞

(悪霊や災いを)追い払うための、厄除けの

Structure

word structure
1
離れて、遠くへ
+
2
向ける、回す
+
3
aic
~の性質を持つ

Usage

The ancient Greeks used apotropaic symbols to ward off evil spirits.

古代ギリシャ人は悪霊を追い払うために厄除けのシンボルを用いた。

She wore an apotropaic amulet around her neck for protection.

彼女は身を守るために厄除けのお守りを首に掛けていた。

The apotropaic rituals were performed to prevent misfortune.

厄除けの儀式は不幸を防ぐために行われた。

Etymology

ギリシャ語の apotropaios(悪を追い払う)に由来し、これは apo(離れて)と trepein(向ける、回す)から成る。英語には19世紀に学術用語として取り入れられた。

Analysis

元々は「悪霊や災いを遠ざける」という意味で、古代ギリシャの宗教儀式や護符に関連して使われた。現代英語では、主に魔除けや厄除けの効果を持つ物や行為を形容する際に用いられる。

Apotropaic Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology