OpenEtymology

arcade

UKɑːˈkeɪdUSɑːrˈkeɪd

Meaning

1n.

拱廊(两侧带拱门的走廊或通道)

2n.

电子游戏厅(因早期游戏厅多设于拱廊建筑内得名)

Structure

word structure
1
arc
拱
+
2
ade
名词后缀

Usage

The shopping street features a beautiful 19th-century arcade.

这条商业街有一座精美的19世纪拱廊。

We spent hours playing games at the arcade near the pier.

我们在码头附近的游戏厅玩了好几个小时。

Renaissance architects often used arcades to create shaded walkways.

文艺复兴时期的建筑师常用拱廊打造荫凉步道。

Etymology

16世纪通过法语 arcade 进入英语,原指“连续的拱门结构”。其核心词根 arc 贯穿始终,从物理的“拱形”逐渐衍生出“通道”含义。20世纪后,因美国电子游戏厅常开设于拱廊建筑内,词义进一步扩展为“游戏厅”,体现了建筑功能对词义的塑造。

Analysis

Structure
arcade=arc拱+ade名词后缀

• arc:源自拉丁语 arcus(弓、拱),指弯曲的弧形结构。

• ade:法语名词后缀,表示场所或集合(如 lemonade 柠檬水)。

词源溯源: 16世纪通过法语 arcade 进入英语,原指“连续的拱门结构”。其核心词根 arc 贯穿始终,从物理的“拱形”逐渐衍生出“通道”含义。20世纪后,因美国电子游戏厅常开设于拱廊建筑内,词义进一步扩展为“游戏厅”,体现了建筑功能对词义的塑造。

Arcade Meaning & Word Parts (arc + ade) | OpenEtymology