archangel
UK/ˈɑːkeɪndʒəl/US/ˈɑːrkeɪndʒəl/
Meaning
1名詞
大天使。天使の階級の上位に位置する天使。
Structure
word structure
1
arch
首位の、最高位の
Usage
The archangel Michael is often depicted with a sword.
大天使ミカエルはしばしば剣を持った姿で描かれる。
In the painting, the archangel Gabriel announces the birth of Jesus.
その絵画では、大天使ガブリエルがイエスの誕生を告げている。
She felt as if an archangel was watching over her during the difficult time.
彼女は困難な時期、大天使が見守ってくれているように感じた。
Etymology
ギリシャ語のarkhangelos（大天使）に由来し、arkhi-（主要な、最初の）とangelos（使者）が組み合わさった語です。ラテン語のarchangelusを経て、古英語のarcangelとして英語に入りました。
Analysis
元々は「主要な使者」という意味で、宗教的な文脈で天使の階級の上位に位置する存在を指すようになりました。現代では、特にキリスト教やユダヤ教の伝統において、ミカエルやガブリエルなどの大天使を指す一般的な語として使われています。