armband
Meaning
臂章;袖标(佩戴于上臂的带状物,用于标识、装饰或实用目的)
臂环(如用于哀悼的黑色臂纱)
Structure
Usage
The protesters all wore black armbands as a symbol of mourning.
抗议者都佩戴黑色臂章作为哀悼的象征。
He wore a captain's armband during the football match.
他在足球比赛中佩戴了队长袖标。
The fitness tracker armband keeps the device secure during exercise.
这款健身追踪臂带能在运动时确保设备固定。
Etymology
Armband 是一个典型的日耳曼复合词,由两个基础名词直接拼接而成。词根 arm(手臂)与 band(带子)的逻辑组合,直观地描绘了“环绕手臂的带子”这一核心意象。该词最初可能源于实用目的,如固定衣袖或标识身份,后逐渐扩展至仪式(如哀悼臂纱)和运动装饰等场景。其词义演变清晰地遵循了“形式定义功能”的原则,由两个具体语素的字面含义直接构成现代意义。
Analysis
• 语素1: arm 来源:源自古英语 earm,意为“手臂”,最终源自原始日耳曼语 armaz。该词根指代人体从肩到腕的部分。 现代含义:直接指代“手臂”。
• 语素2: band 来源:源自中古英语 bande,意为“带子”或“箍带”,借自古诺尔斯语 band,最终源自原始日耳曼语 bandīnā,与“绑定”相关。 现代含义:指一种扁平的条状材料。
• 词源溯源: Armband 是一个典型的日耳曼复合词,由两个基础名词直接拼接而成。词根 arm(手臂)与 band(带子)的逻辑组合,直观地描绘了“环绕手臂的带子”这一核心意象。该词最初可能源于实用目的,如固定衣袖或标识身份,后逐渐扩展至仪式(如哀悼臂纱)和运动装饰等场景。其词义演变清晰地遵循了“形式定义功能”的原则,由两个具体语素的字面含义直接构成现代意义。