askari
UKæsˈkɑːriUSæsˈkɑri
Meaning
1n.
（东非及部分非洲地区的）本土士兵，警察
Structure
word structure
1
askari
士兵
Usage
The askari were instrumental in maintaining order within the colonial territories.
这些本土士兵在维持殖民地的秩序方面发挥了重要作用。
He served as an askari for the local sultan.
他曾为当地苏丹担任警察。
Many askari were recruited from local communities.
许多本土士兵是从当地社区招募的。
Etymology
单词 “askari” 是一个典型的借词，其词源之旅始于阿拉伯语。它经由贸易和殖民活动传入斯瓦希里语，并最终被英语吸收，特指在东非及非洲其他前殖民地区由欧洲殖民政权招募和训练的本土士兵或警察。其词义结构单一，整个词就是一个不可分割的语素，直接承载了“士兵”的核心含义，并在新的文化历史背景下演化为一个具有特定地域和历史色彩的专有名词。
Analysis
Structure
askari=askari士兵
• askari: 该语素直接借自斯瓦希里语单词 “askari”，意为“士兵”或“警卫”。斯瓦希里语中的这个词又源自阿拉伯语 “عسكري (ʿaskarī)”，其本意是“与军队有关的”或“士兵”，而阿拉伯语词根 “عسكر (ʿaskar)” 意为“军队”。
词源溯源：单词 “askari” 是一个典型的借词，其词源之旅始于阿拉伯语。它经由贸易和殖民活动传入斯瓦希里语，并最终被英语吸收，特指在东非及非洲其他前殖民地区由欧洲殖民政权招募和训练的本土士兵或警察。其词义结构单一，整个词就是一个不可分割的语素，直接承载了“士兵”的核心含义，并在新的文化历史背景下演化为一个具有特定地域和历史色彩的专有名词。