OpenEtymology

assortment

UKəˈsɔːtməntUSəˈsɔːrtmənt

Meaning

1n.

分类;混合物;各类物品的集合

Structure

word structure
1
assort
分类
+
2
ment
名词后缀

Usage

The store offers a wide assortment of chocolates from around the world.

这家商店提供来自世界各地的多种巧克力。

Her wardrobe contains an eclectic assortment of vintage and modern clothing.

她的衣橱里混杂着复古与现代风格的服装。

The box held a curious assortment of buttons, ribbons, and broken jewelry.

盒子里装着一堆奇怪的纽扣、丝带和破损首饰。

Etymology

16世纪从法语引入,最初指“按类别整理货物”,后引申为“多样化的集合”。词根逻辑清晰:assort 强调分类动作,ment 将动作转化为结果名词,最终演化为“分类后的混合物”这一现代含义。

Analysis

Structure
assortment=assort分类+ment名词后缀

• assort:源自法语 assortir(匹配、分类),由 ad-(向) + sort(种类)构成,字面意为“按种类分配”。

• ment:拉丁语名词后缀,表示行为或结果(如 movement)。

词源溯源: 16世纪从法语引入,最初指“按类别整理货物”,后引申为“多样化的集合”。词根逻辑清晰:assort 强调分类动作,ment 将动作转化为结果名词,最终演化为“分类后的混合物”这一现代含义。

Assortment Meaning & Word Parts (assort + ment) | OpenEtymology