athletic-shoe
Meaning
运动鞋(专为体育运动或休闲活动设计的鞋类)
Structure
Usage
Professional runners often customize their athletic-shoes for optimal performance.
专业跑者常定制运动鞋以获得最佳表现。
The store specializes in high-quality athletic-shoes for basketball and tennis.
这家店专售篮球和网球用的高品质运动鞋。
She replaced her worn-out athletic-shoes before starting marathon training.
她在开始马拉松训练前换掉了磨损的运动鞋。
Etymology
athletic-shoe 是典型的复合词,由形容词 athletic 和名词 shoe 直接拼接构成。athletic 可追溯至古希腊竞技文化(athlon 指竞赛),强调与运动相关的属性;shoe 则来自日耳曼语系最基础的足部防护概念。二者结合直观体现了“专为运动设计的鞋”的功能定位,20世纪随着大众体育文化兴起成为固定词汇。
Analysis
• athletic:源自希腊语 athletikos(与竞技相关的),通过拉丁语 athleticus 进入英语,现代含义指“运动的”或“运动员的”
• shoe:源自古英语 scōh(足部覆盖物),源自原始日耳曼语 skōhaz,现代含义指“鞋”
词源溯源:athletic-shoe 是典型的复合词,由形容词 athletic 和名词 shoe 直接拼接构成。athletic 可追溯至古希腊竞技文化(athlon 指竞赛),强调与运动相关的属性;shoe 则来自日耳曼语系最基础的足部防护概念。二者结合直观体现了“专为运动设计的鞋”的功能定位,20世纪随着大众体育文化兴起成为固定词汇。