shoemaker
UKˈʃuːmeɪkə(r)USˈʃuːmeɪkər
Meaning
1n.
鞋匠,制鞋者
Structure
word structure
+
2
maker
制造者
Usage
The skilled shoemaker repaired my favorite leather boots.
这位技艺娴熟的鞋匠修好了我最喜欢的皮靴。
His dream was to become a shoemaker like his grandfather.
他的梦想是成为像他祖父一样的鞋匠。
That small shop is run by a third-generation shoemaker.
那家小商店是由一位第三代鞋匠经营的。
Etymology
Shoemaker 是一个典型的英语复合词,其结构清晰直白,由两个基础名词“shoe”(鞋)和“maker”(制造者)直接拼接而成。它生动地描绘了“制造鞋子的人”这一职业身份,其词义完全由其组成部分的字面意义构成,自中世纪产生以来含义几乎没有发生演变。这个词完美体现了英语中通过组合现有词汇来创造新词( compounding )的高效构词法。
Analysis
Structure
shoemaker=shoe鞋+maker制造者
• 语素分析: shoe: 源自古英语 scōh,指“鞋子”,一种脚部穿着物。 maker: 源自中古英语 maker,由动词 maken(制造)加上表示“人或物”的名词后缀 -er 构成,指“制造者”。
• 词源溯源: Shoemaker 是一个典型的英语复合词,其结构清晰直白,由两个基础名词“shoe”(鞋)和“maker”(制造者)直接拼接而成。它生动地描绘了“制造鞋子的人”这一职业身份,其词义完全由其组成部分的字面意义构成,自中世纪产生以来含义几乎没有发生演变。这个词完美体现了英语中通过组合现有词汇来创造新词( compounding )的高效构词法。