automobile
UKˈɔːtəməbiːlUSˈɔːtəmoʊbiːl
Meaning
1n.
汽车（自动驱动的交通工具）
Structure
word structure
1
auto
自动
2
mobile
可移动的
Usage
The invention of the automobile revolutionized transportation.
汽车的发明彻底改变了交通运输。
She prefers traveling by automobile rather than by train.
她更喜欢乘汽车而非火车出行。
Early automobiles were often unreliable and expensive.
早期的汽车往往不可靠且昂贵。
Etymology
19世纪由法语 automobile 引入英语，字面意为“自动移动的装置”。auto 强调无需外力驱动的特性，mobile 则突出其机动性。随着内燃机的发明，该词专指“汽车”，完美体现了从“自我运动”到“机动车辆”的逻辑演变。
Analysis
Structure
automobile=auto自动+mobile可移动的
• auto：源自希腊语 autos（“自己”），现代含义为“自动的、自主的”。
• mobile：源自拉丁语 mobilis（“可移动的”），通过法语进入英语，保留“移动”的核心含义。
词源溯源： 19世纪由法语 automobile 引入英语，字面意为“自动移动的装置”。auto 强调无需外力驱动的特性，mobile 则突出其机动性。随着内燃机的发明，该词专指“汽车”，完美体现了从“自我运动”到“机动车辆”的逻辑演变。