OpenEtymology

avenger

UKəˈvendʒə(r)USəˈvendʒər

Meaning

1n.

复仇者

Structure

word structure
1
a
强调
+
2
venge
惩罚
+
3
er
做…的人

Usage

The hero became an avenger after his family was wronged.

这位英雄在家人遭受冤屈后成为了复仇者。

In the story, she is the avenger of her people.

在故事中,她是她人民的复仇者。

He saw himself not as a murderer, but as an avenger of justice.

他并不视自己为谋杀犯,而是正义的复仇者。

Etymology

该词源于古法语动词 avengier(复仇),其本身由拉丁语前缀 ad-(表示方向或强调)和动词 vindicare(主张权利、惩罚)组合演化而来。字面意思是“执行惩罚的人”,其词义逻辑清晰地描绘了“因受害而采取报复行动者”的形象,并直接演变为现代含义“复仇者”。

Analysis

Structure
avenger=a强调+venge惩罚+er做…的人

• a-: 前缀,源自拉丁语 ad-,表示“向、对”,在此起强调作用。

• venge: 词根,源自拉丁语 vindicare,意为“惩罚、复仇”。

• -er: 后缀,源自古英语 -ere,表示“做…的人或物”。

词源溯源:该词源于古法语动词 avengier(复仇),其本身由拉丁语前缀 ad-(表示方向或强调)和动词 vindicare(主张权利、惩罚)组合演化而来。字面意思是“执行惩罚的人”,其词义逻辑清晰地描绘了“因受害而采取报复行动者”的形象,并直接演变为现代含义“复仇者”。

Avenger Meaning & Word Parts (a + venge + er) | OpenEtymology